Is it needed to setup "Supplier Pick-up/Delivery times" for import departments?

Yes, you must setup supplier settings for both Import and Export. Customers will only be able to book on suppliers that have a configuration for that department and customer.